KI im Medical Writing: Einsatzmöglichkeiten, Grenzen und Qualitätssicherung

Generative KI kann Medical Writer bei der Recherche, Strukturierung und sprachlichen Überarbeitung medizinisch-wissenschaftlicher Texte unterstützen. Sie kann Informationen aus umfangreichen Dokumenten zusammenfassen, Textentwürfe erstellen und sprachliche Auffälligkeiten identifizieren. Ihre Ergebnisse müssen jedoch wissenschaftlich geprüft werden. Insbesondere bei klinischen Studiendaten, medizinischen Aussagen und Literaturreferenzen können Fehler entstehen, die sprachlich nicht ohne Weiteres erkennbar sind.

Für Pharmaunternehmen stellt sich deshalb nicht nur die Frage, welche Aufgaben sich durch KI beschleunigen lassen. Ebenso wichtig ist, wie KI-generierte Inhalte kontrolliert werden und welche Informationen überhaupt in KI-Systemen verarbeitet werden dürfen.

Professionelles Medical Writing verbindet medizinisch-wissenschaftliche Expertise mit einer präzisen und zielgruppengerechten Aufbereitung komplexer Informationen. Generative KI kann einzelne Arbeitsschritte unterstützen, ersetzt aber weder die fachliche Bewertung der Evidenz noch die Verantwortung für die veröffentlichten Inhalte.

Einsatzmöglichkeiten generativer KI im Medical Writing

Generative KI eignet sich im Medical Writing vor allem zur Unterstützung klar abgegrenzter Aufgaben, bei denen Ergebnisse anhand verlässlicher Quellen überprüft werden können. Dazu gehören die vorläufige Aufbereitung wissenschaftlicher Informationen, die Strukturierung von Texten und die sprachliche Überarbeitung.

Welche Anwendungen sinnvoll sind, hängt vom Dokumenttyp, der Vertraulichkeit der Informationen und den Anforderungen an die wissenschaftliche Genauigkeit ab.

Anwendungsbereich Mögliche KI-Unterstützung Erforderliche Kontrolle
Literaturrecherche Suchbegriffe und Suchstrategien vorschlagen Vollständigkeit und Relevanz der Recherche prüfen
Studienzusammenfassung Inhalte bereitgestellter Publikationen zusammenfassen Aussagen mit Originalquellen abgleichen
Textstrukturierung Gliederungen und alternative Textstrukturen vorschlagen Wissenschaftliche Logik und Vollständigkeit bewerten
Sprachliches Editing Formulierungen vereinfachen und Wiederholungen erkennen Fachliche Bedeutung kontrollieren
Terminologieprüfung Uneinheitliche Begriffe und Abkürzungen identifizieren Medizinische Terminologie verifizieren
Qualitätskontrolle Mögliche Widersprüche oder fehlende Angaben markieren Befunde unabhängig überprüfen

Die Tabelle zeigt auch eine wesentliche Grenze: KI kann Hinweise liefern und Arbeitsschritte vorbereiten. Ob die Ergebnisse korrekt und für den jeweiligen wissenschaftlichen Kontext geeignet sind, muss anschließend geprüft werden.

KI bei der wissenschaftlichen Recherche und Literaturauswertung

Generative KI kann bei der Entwicklung von Suchbegriffen, der ersten Orientierung in einem Themengebiet und der Zusammenfassung bereitgestellter Publikationen helfen.

Besonders bei umfangreichen wissenschaftlichen Dokumenten kann eine KI-gestützte Zusammenfassung einen ersten Überblick über Fragestellung, Methodik und berichtete Ergebnisse ermöglichen.

Eine solche Zusammenfassung ersetzt jedoch nicht die Prüfung der Originalpublikation.

KI-Systeme können beispielsweise wichtige Einschränkungen auslassen, Endpunkte falsch zuordnen oder Unterschiede zwischen Analysepopulationen übersehen.

Auch eine automatisch erstellte Literaturliste ist nicht zwangsläufig vollständig oder korrekt. Für eine systematische Literaturrecherche müssen deshalb geeignete Datenbanken, nachvollziehbare Suchstrategien und die jeweiligen methodischen Anforderungen berücksichtigt werden.

KI bei der Strukturierung und sprachlichen Überarbeitung

KI kann alternative Gliederungen vorschlagen, längere Absätze kürzen oder sprachliche Wiederholungen identifizieren.

Auch bei der Vereinheitlichung medizinischer Terminologie kann sie unterstützen, beispielsweise indem unterschiedliche Schreibweisen desselben Begriffs innerhalb eines Dokuments erkannt werden.

Dabei besteht jedoch das Risiko, dass eine sprachliche Verbesserung den wissenschaftlichen Aussagegehalt verändert.

Wird beispielsweise die Formulierung „war mit einer Verbesserung assoziiert“ durch „führte zu einer Verbesserung“ ersetzt, entsteht eine stärkere kausale Aussage.

Eine solche Änderung kann wissenschaftlich unzulässig sein, auch wenn der überarbeitete Satz sprachlich klarer erscheint.

Deshalb müssen KI-gestützte Textänderungen immer im fachlichen Kontext bewertet werden.

Risiken KI-generierter medizinisch-wissenschaftlicher Inhalte

Die größten Risiken generativer KI im Medical Writing liegen in sachlich falschen Aussagen, unzutreffenden Quellenangaben und einer fehlerhaften Interpretation wissenschaftlicher Daten. Besonders problematisch ist, dass solche Fehler in sprachlich überzeugenden Texten auftreten können.

Ein KI-generierter Absatz kann grammatikalisch korrekt, logisch aufgebaut und fachsprachlich plausibel wirken, obwohl einzelne Informationen nicht durch die zugrunde liegenden Quellen gedeckt sind.

Halluzinationen und fehlerhafte Literaturreferenzen

Generative KI kann Informationen erzeugen, die in den verwendeten Quellen nicht enthalten sind.

Dazu gehören beispielsweise erfundene Studienergebnisse, unzutreffende Angaben zu Patientenzahlen oder Literaturreferenzen, die nicht existieren.

Auch tatsächlich existierende Publikationen können falsch wiedergegeben oder als Beleg für Aussagen verwendet werden, die sie nicht unterstützen.

Ein Quellenverweis allein ist deshalb kein Nachweis für die Richtigkeit einer KI-generierten Aussage.

Bei wissenschaftlichen Texten müssen Referenzen überprüfbar sein und die jeweilige Aussage tatsächlich belegen.

Fehler bei der Interpretation klinischer Studiendaten

Die Zusammenfassung klinischer Studien erfordert eine genaue Unterscheidung zwischen Studiendesign, Analysepopulationen, Endpunkten und statistischen Ergebnissen.

Generative KI kann beispielsweise:

  • primäre und sekundäre Endpunkte verwechseln,

  • explorative Ergebnisse als bestätigende Evidenz darstellen,

  • statistische Signifikanz mit klinischer Relevanz gleichsetzen,

  • relative Effekte ohne ausreichenden Kontext wiedergeben,

  • Ergebnisse unterschiedlicher Analysepopulationen vermischen,

  • methodische Einschränkungen unzureichend berücksichtigen.

Solche Fehler können die wissenschaftliche Aussage eines Textes erheblich verändern.

Besonders bei der Kommunikation von Wirksamkeits- und Sicherheitsdaten ist deshalb eine sorgfältige Prüfung erforderlich.

Unvollständige Informationen und fehlender Kontext

Auch wenn ein KI-System ausschließlich mit bereitgestellten Dokumenten arbeitet, kann es wichtige Informationen übersehen.

Beispielsweise können sich Aussagen aus einer älteren Publikation durch zusätzliche Studiendaten, aktualisierte Leitlinien oder neue Sicherheitsinformationen verändert haben.

Ein KI-System, das diese Informationen nicht erhält oder nicht zuverlässig berücksichtigt, kann dennoch einen vollständig wirkenden Text erzeugen.

Die wissenschaftliche Bewertung muss deshalb auch prüfen, ob die Informationsgrundlage aktuell und für die konkrete Fragestellung ausreichend ist.

Qualitätssicherung bei KI-generierten medizinischen Texten

KI-generierte medizinische Inhalte sollten vor ihrer Verwendung systematisch mit den zugrunde liegenden wissenschaftlichen Quellen abgeglichen werden. Eine sprachliche Plausibilitätsprüfung reicht nicht aus, um die fachliche Richtigkeit sicherzustellen.

Die erforderliche Prüftiefe hängt vom Verwendungszweck und den möglichen Folgen fehlerhafter Aussagen ab.

Bei wissenschaftlichen Publikationen, medizinischen Fachinformationen oder anderen besonders sensiblen Dokumenten sind entsprechend hohe Anforderungen an die Verifikation zu stellen.

Wissenschaftliche Aussagen und Quellen überprüfen

Jede relevante medizinische Aussage muss durch geeignete Quellen gedeckt sein.

Dabei reicht es nicht, zu kontrollieren, ob eine zitierte Publikation existiert. Entscheidend ist, ob die Quelle tatsächlich die formulierte Aussage unterstützt.

Insbesondere bei KI-generierten Studienzusammenfassungen sollten Studiendesign, untersuchte Populationen, Endpunkte und Schlussfolgerungen anhand der Originalpublikation geprüft werden.

Zahlen und statistische Ergebnisse kontrollieren

Numerische Angaben erfordern besondere Aufmerksamkeit.

Dazu gehören beispielsweise:

  • Patientenzahlen und Analysepopulationen

  • Prozentwerte und absolute Häufigkeiten

  • Effektmaße und Konfidenzintervalle

  • p-Werte und statistische Signifikanz

  • Dosierungen und Behandlungszeiträume

  • Angaben zu unerwünschten Ereignissen

Diese Informationen sollten mit den Originalquellen verglichen werden.

Auch bei korrekten Einzelwerten muss geprüft werden, ob die Zahlen im richtigen Zusammenhang dargestellt werden.

Terminologie und wissenschaftliche Konsistenz prüfen

KI-generierte Texte können unterschiedliche Bezeichnungen für denselben medizinischen Sachverhalt verwenden oder Begriffe mit abweichender Bedeutung gleichsetzen.

Ein Beispiel ist die Unterscheidung zwischen unerwünschten Ereignissen und Nebenwirkungen. Beide Begriffe dürfen nicht beliebig ausgetauscht werden.

Neben der Terminologie sollten auch die Konsistenz der Argumentation und die Übereinstimmung zwischen Text, Tabellen und Abbildungen kontrolliert werden.

Eine fachliche Prüfung muss außerdem sicherstellen, dass durch sprachliche Vereinfachungen keine relevanten Einschränkungen verloren gehen.

Datenschutz und Vertraulichkeit beim Einsatz von KI im Medical Writing

Beim Einsatz generativer KI im Medical Writing müssen Datenschutz, Vertraulichkeit und die zulässige Verarbeitung wissenschaftlicher Dokumente berücksichtigt werden.

In Medical-Writing-Projekten können vertrauliche Studiendaten, unveröffentlichte Forschungsergebnisse, personenbezogene Informationen oder geschützte Unternehmensdokumente verarbeitet werden.

Solche Informationen dürfen nicht ohne entsprechende Prüfung in beliebige KI-Anwendungen eingegeben werden.

Vor dem Einsatz eines KI-Systems sollten insbesondere folgende Fragen geklärt werden:

  • Welche Daten dürfen verarbeitet werden?

  • Ist das verwendete KI-System für die vorgesehenen Informationen freigegeben?

  • Welche vertraglichen und datenschutzrechtlichen Regelungen gelten?

  • Werden eingegebene Inhalte gespeichert oder für weitere Zwecke verwendet?

  • Wer kann auf die verarbeiteten Informationen zugreifen?

  • Wie werden KI-generierte Ergebnisse dokumentiert und geprüft?

Für personenbezogene Daten gelten die Anforderungen der Datenschutz-Grundverordnung. Bei vertraulichen Unternehmens- und Studiendaten sind zusätzlich vertragliche Verpflichtungen und interne Sicherheitsvorgaben zu beachten.

Je nach Anwendungsfall können weitere regulatorische Anforderungen relevant sein.

Ein professioneller KI-Einsatz setzt deshalb voraus, dass die verwendeten Systeme und Arbeitsabläufe für den jeweiligen Zweck geeignet und freigegeben sind.

Menschliche Verantwortung bei KI-gestütztem Medical Writing

Die wissenschaftliche und redaktionelle Verantwortung für medizinische Inhalte bleibt auch beim Einsatz generativer KI bei den zuständigen Menschen und Organisationen.

KI kann Texte formulieren, wissenschaftliche Informationen zusammenfassen und mögliche Fehler markieren. Sie kann jedoch nicht eigenständig die Verantwortung für die Richtigkeit und Zulässigkeit veröffentlichter medizinischer Aussagen übernehmen.

Medical Writer müssen deshalb beurteilen, ob die erzeugten Inhalte wissenschaftlich korrekt sind und den Anforderungen des jeweiligen Kommunikationsformats entsprechen.

Dazu gehört auch, Ergebnisse kritisch zu hinterfragen, wenn sie sprachlich plausibel erscheinen.

Die Verantwortung ist dabei nicht auf Medical Writer allein beschränkt. Je nach Dokument und Verwendungszweck tragen auch Autoren, Sponsoren sowie zuständige medizinische, regulatorische oder rechtliche Funktionen Verantwortung für Prüfung und Freigabe.

KI verändert die Anforderungen an Medical Writer

Mit zunehmendem Einsatz generativer KI können sich die Schwerpunkte im Medical Writing verändern.

Wenn einzelne vorbereitende oder sprachliche Aufgaben schneller bearbeitet werden können, gewinnt die zuverlässige Prüfung der Ergebnisse an Bedeutung.

Dafür benötigen Medical Writer neben medizinisch-wissenschaftlicher Expertise auch ein Verständnis der Möglichkeiten und Grenzen eingesetzter KI-Systeme.

Die Qualität KI-gestützter Inhalte hängt wesentlich davon ab, ob fachlich qualifizierte Personen die Ergebnisse kontrollieren und ungeeignete Aussagen erkennen.

KI unterstützt Medical Writing, wissenschaftliche Qualität bleibt entscheidend

Generative KI kann einzelne Arbeitsschritte im Medical Writing beschleunigen und die Aufbereitung wissenschaftlicher Informationen unterstützen.

Ihre Ergebnisse sind jedoch nicht automatisch fachlich korrekt. Besonders bei klinischen Studiendaten und medizinischen Aussagen müssen Quellen, Zahlen und wissenschaftliche Schlussfolgerungen sorgfältig geprüft werden.

Für Pharmaunternehmen kommt es deshalb darauf an, KI dort einzusetzen, wo sie einen nachvollziehbaren Nutzen bietet, und gleichzeitig klare Anforderungen an Datenschutz, Vertraulichkeit und Qualitätssicherung einzuhalten.

Bei co.medical verbinden wir medizinisch-wissenschaftliche Expertise mit einem verantwortungsvollen Einsatz KI-gestützter Werkzeuge. Die fachliche Prüfung und wissenschaftliche Einordnung bleiben dabei zentrale Bestandteile unserer Arbeit.

Häufige Fragen zu KI im Medical Writing

Kann KI Medical Writer ersetzen?

Generative KI kann einzelne Aufgaben im Medical Writing unterstützen, beispielsweise die Zusammenfassung wissenschaftlicher Dokumente oder die sprachliche Überarbeitung. Sie ersetzt jedoch nicht die fachliche Prüfung, wissenschaftliche Einordnung und Verantwortung für medizinische Inhalte.

Welche Aufgaben kann KI im Medical Writing übernehmen?

KI kann bei der Recherchevorbereitung, Dokumentenzusammenfassung, Textstrukturierung, sprachlichen Überarbeitung und Identifikation möglicher Inkonsistenzen unterstützen. Die Ergebnisse müssen entsprechend ihrem Verwendungszweck überprüft werden.

Welche Risiken bestehen bei KI-generierten medizinischen Texten?

Zu den wichtigsten Risiken gehören sachlich falsche Aussagen, erfundene oder unpassende Quellen, fehlerhafte Zahlen und eine unzureichende Einordnung klinischer Studiendaten. Auch Datenschutz und Vertraulichkeit müssen berücksichtigt werden.

Wie überprüft man KI-generierte medizinische Inhalte?

KI-generierte medizinische Inhalte sollten anhand geeigneter Originalquellen geprüft werden. Dazu gehören die Kontrolle wissenschaftlicher Aussagen, numerischer Ergebnisse, medizinischer Terminologie und relevanter methodischer Einschränkungen.

Dürfen vertrauliche Studiendaten mit KI verarbeitet werden?

Ob vertrauliche Studiendaten in einem KI-System verarbeitet werden dürfen, hängt von der technischen Umgebung, den vertraglichen Vereinbarungen, den geltenden Datenschutzanforderungen und den internen Freigaben ab. Eine Verarbeitung sollte nur in dafür geeigneten und autorisierten Systemen erfolgen.